首页

请搜索美女坐脸视频

时间:2025-06-03 07:18:29 作者:17年译《红楼梦》 德国汉学家吴漠汀:贾宝玉的爱情困惑也曾是我的青春 浏览量:11326

  “初恋时读《红楼梦》,贾宝玉面对两个女孩的挣扎,我那时候情况和他有点像”。近日,在第四届文明交流互鉴对话会上,德国汉学家吴漠汀在采访中坦言,青春期的情感共鸣让他与这部中国经典结下终身之缘。

  “那时候德国只有《红楼梦》三分之一的译本”,为填补文化空白,吴漠汀与伙伴开启17年翻译“长征”,最终完成德语全译本。他介绍,如今该译本跻身“德国长篇小说畅销榜第四名”,让很多德国民众通过看中国文学,了解中国社会,了解中国历史。(迟瀚宇 宋哲 制作 徐妙巧)

展开全文
相关文章
“醉酒”轿车夜闯高速路拒不停车 驾驶人被立案侦查

公开资料显示,浙江省建设投资集团股份有限公司成立于1949年7月11日,历经浙江建筑公司(时为政府管理部门)、浙江省城市建设局、浙江省建筑工程局、浙江省建筑工业厅、浙江省基本建设局、浙江省建筑工程总公司等15次变革,是整体上市的浙江省属国有企业。

被控“串谋颠覆国家政权罪” 黄之锋被判56个月

来自厦门出入境边防检查总站的统计数据显示,自今年1月1日至4月8日,该总站累计查验出入境台胞近46万人次,为4200余艘往来闽台船舶提供7×24小时全天候通关服务,同比分别增长约277%、82%。

多设“路标”不设“路障” 青海组建民营经济发展局

广湛高铁是国家“八纵八横”高速铁路网沿海铁路客运大通道的重要组成部分,自广州站引出,向西经佛山、肇庆、云浮、阳江、茂名、湛江,终至湛江北站,全线新设佛山站、珠三角枢纽机场站、湛江北站等9个车站。预计明年底具备通车条件。通车后,广州中心城区和湛江中心城区列车运行时间将缩短至90分钟,粤西地区通达时速350公里高铁。

青海海西:邀八方客赴“冰雪之约”

据悉,该班列运输的艺术作品来自中国书画家陈家泠,主要包括其在上海、江西景德镇等地创作的《沁园春·雪》《平湖秋月》《南屏晚钟》《念奴娇·赤壁怀古》等中国画作品,以及以石榴、鸢尾花和荷花为题材的陶瓷工艺品。

九一八!为了不能忘却的纪念!

在适应产业发展实际的基础上,甘肃进一步强化省级辐射环境监测实验室能力建设,填平补齐仪器设备、建立健全监测方法,推动提升针对重点项目特征核素的采样与实验室分析能力。

相关资讯
热门资讯
链接文字